Originally Posted by Koeman4：

Do you recall "El Dia Después" of Canal+? They showed yesterday what the players were telling each other.

Guti, ironically told Beckham in the first half: "C'mon... keep doing this... keep attacking... I can do it by myself".
古蒂，在上半场讽刺地对贝克汉姆说：“嗨……继续这样……继续进攻……就我一个在这儿也行。”

Roberto Carlos and Raul:
Raul: "What happened?"
R. Carlos: "Casillas told me that the ball was for him and I made a sign... believe me, it's the truth".
卡洛斯和劳尔：
劳尔：发生什么了？
卡洛斯：卡西告诉我说这球他负责然后我就做了个手势……相信我，就是这样。

Figo and Salgado in the half time:
Salgado: "Did you see them? They left me alone, completely alone".
费戈和萨尔加多中场休息：
萨尔加多：你看见他们没？他们丢下我一个，就我一个。

Salagado and Beckham:
Salgado: "Hey... what are you doing?"
Beckham, really angry, talking in English: "What's your problem? What happens with you?"
萨尔加多和贝克汉姆：
萨尔加多：嗨……你在干啥？
贝克汉姆，怒气冲冲，用英文说：你（们）怎么搞得？你（们）到底怎么了？

They were blaming each other the whole time.

Originally Posted by Marc：

I can imagine the forwards...

Ronaldo: Awww... look at them trying to play football.
Owen: Don't you think we should help them?
Ronaldo: When they are ready they will come to us.
罗纳尔多：唔……看起来他们正试着玩足球。
欧文：你不认为我们应该帮他们已把么？
罗纳尔多：当他们准备好了会来找咱们的。

Zidane: I AM THE LORD OF DANCE!!
Raul: Focus!
齐祖：我是舞王~！
劳尔：注意！

Would be interesting to see what was said after the game. Were there any other quotes? Casillas always looks like he has something to say.